译版。霍祁(qí )然(rán )说,凑巧在书店(diàn )看到就拿了,没刻(kè )意去找原版(bǎn )。不(bú )过(guò )译版也挺不错的(de ),翻译得很有神韵(yùn )。
她挥了挥(huī )手,正(zhèng )要跟霍祁然(rán )说再(zài )见,身后却忽然传(chuán )来一声熟悉的:jg!
吃过了。霍(huò )祁然(rán )淡淡道,不用担心(xīn )。
嗯。景厘应了一(yī )声,转头看(kàn )向他(tā ),你读的原版还是(shì )译版?
我真没事,您看我这不(bú )是好(hǎo )好(hǎo )的吗?霍祁然摊(tān )了摊手道,这个数(shù )据结果快出(chū )来了(le ),稍后我们再验算(suàn )一次。
这会儿正是(shì )中午,阿姨(yí )给他做(zuò )了一碗鸡丝(sī )粥送(sòng )上来,霍祁然喝完(wán )粥,又出了一身汗(hàn ),觉得精神(shén )也好(hǎo )多了,便没有在家(jiā )里继续躺下去,而(ér )是起身回到(dào )了实(shí )验(yàn )室。
霍靳西闻言(yán ),微微抬头看了儿(ér )子一眼,声(shēng )色不(bú )动(dòng )。
景厘听了,轻(qīng )笑着摇了摇头,说(shuō ):不是,只(zhī )是路过(guò )。
「那当然(rán )。」慕浅不无骄傲地回(huí )道,「你爸(bà )爸也说(shuō )好看呢。」
慕浅(qiǎn )点了点头,笑道:好的,不过我要先(xiān )查过我的行(háng )程表(biǎo ),或者你可以打电(diàn )话给我的秘书约时(shí )间。
……